Fall Out Boy’s Pete Wentz has given his newborn baby a fairly rogue name