Liz Smith, who played Nana in the Royle Family, has passed away aged 95