Controversy as China airs censored version of Friends reunion 6 months ago

Controversy as China airs censored version of Friends reunion

Up to six minutes of footage was removed from the final cut.

Last night, millions of people tuned in to watch the highly-anticipated Friends reunion around the world.

Advertisement

However, Chinese broadcasters aired a censored edition of the special. Scenes involving Lady Gaga, BTS and Justin Bieber had been removed.

According to the BBC, it's believed these acts were removed because they were "deemed to have insulted China in the past".

On top of that, many LGBT+ references were removed from the Chinese version.

In total, six minutes of content was missing from the finale.

It is not currently clear whether the decision to censor the episode was made by the streaming services themselves, or by the Chinese government.

A 13 second scene with the K-pop boyband BTS was one of the clips that had been removed. Fans have speculated that this was due to comments made by the group about the Korean War. Band member RM once said that the US and South Korea had a "shared history of pain" in relation to the 1950-53 conflict.

Advertisement

Lady Gaga, on the other hand, has been banned from entering China after meeting with the Dalai Lama in 2016. This was interpreted as her supporting separatism in Tibet. As a result, her performance of Smelly Cat with Lisa Kudrow was removed.

Similarly, Justin Bieber is banned from China after he posted a picture of himself visiting the Yasukuni Shrine in Tokyo. His scene was also censored.

Additionally, the Friends reunion featured footage from fans sharing their love for the show. In one instance, a gay fan from Germany spoke about how the series gave him a sense of belonging. This clip was removed from the Chinese edit.

In another instance, a woman said that she had found "her Monica", indicating her female partner. This was also censored for some Chinese viewers.